Technical Account Manager (Midwest-Remote + API)